2011年6月26日

深夜加油站遇見蘇格拉底 電影欣賞/讀書心得

ISBN:9789866782107
書名:深夜加油站遇見蘇格拉底 (原文書名:Peaceful Warrior)
作者:Dan Millman (體操選手/教練、作家)

評:
是否建議讀:小說版無意見,但是電影版蠻推薦一看的。
是否建議買:無意見。

在博客來購買:(這是什麼?)
小說»
電影DVD»

= = = = = 我是分隔線 = = = = =

電影跟小說版的內容其實不太一樣,小說比電影玄得多(小說版的蘇格拉底有帶人時空旅行的能力...),所以看起來有點辛苦,因此我比較推薦看電影版,以下的心得與筆記也是電影版的。

不過因為寫太清楚得話就會透露劇情了,所以先分享一些電影當中出現的經典名句,如果您有興趣看劇情摘要再跳轉。

「隨時都有事情發生」
There's never nothing going on.

「每個人都口口聲聲說是為你好,他們不想讓你自己找到答案,只希望你信他們那套。我要你別再聽外界的聲音。要開始傾聽你的心。」
Everyone tells  you what to do and what's good for you. They don't want you to find your own answers. They want you to believe theirs. I want you to stop gathering information from outside yourself and start gathering it from the inside.

「沒有開始或終止,只有做。」
There is no starting or stopping, only doing.

「勇士不能放棄他熱忠的志業,他在所做所為中找到愛。」
A warrior does not give up what he loves. He finds the love in what he does.

「幾乎所有人都經歷過這種痛苦,得不到就覺得受折磨,就算得到,苦難也不會結束,因為你無法永遠擁有。」
Nearly all of humanity shares your predicament. If you don't get what you want, you suffer. And even when you get exactly what you want, you still suffer, because you can't hold onto it forever.

「旅程才是帶來快樂的泉源,而不是目的地。」
The journey's what brings us happiness, not the destination.

「知識與智慧的不同。智慧是實踐」
Knowledge is not the same as wisdom. Wisdom is doing it.

「致力於做更有意義的事:服務他人。」
Devoting my life to a higher purpose. Service to others.

「凡事都有意義,你得自己找出其中的涵意。」(呼應了鏡的法則裏的必然法則)
Everything has a purpose. And it's up to you to find it.

「喜怒哀樂人之常情,就像四季變化。」
Emotions are natural, like the passing weather.

「醒過來!如果你知道自己得了絕症,如果你沒剩多少天可以活,那你就不會浪費一絲一毫寶貴的時間!嗯,丹,我告訴你,你的確得了絕症,它叫做出生。你沒剩幾年可活了,大家都一樣!所以,現在就給我快樂起來,沒有理由的快樂,否則你一輩子都不會快樂。」(小說版)

跳轉後是有透露劇情的心得分享
= = = = = 以下是有透露劇情的心得分享 = = = = =


Dan Millman這位年輕競技體操選手有天晚上睡不著(什麼?你問主角名怎麼跟作者一樣?沒錯,這部作品就是作者的真實故事改編),然後在加油站便利商店遇到了很玄的老頭,Dan擅自幫他取綽號叫「蘇格拉底」。Dan是個在社會層面上很成功的人,但是蘇格拉底的觀念卻讓他動搖,於是Dan拜他為師,但是又時常鬧脾氣不想理老頭。後來Dan出了車禍,失去一切,蘇格拉底反而引導他領悟出一些道理,影片的最後是他在奧林匹克出賽並得到金牌。

而整部電影想表達的觀念,我覺得是「活在當下」,但不是及時行樂的意思,或許應該說成「在當下活著」,「死亡並不可怕,可怕的是很多人根本沒有認真活過」。

想要追求金牌就是活在未來、沈浸在擊敗對手的沾沾自喜則是活在過去,這樣都沒有活在當下,就無法發揮100%。

隨時都有事情發生,只是人們往往分心在過去或未來的事,而忽略了現在,如果專心在當下所做,就能發揮意想不到的效果。

Dan被蘇格拉底推下河後領悟了「專心於現在」,接著在鞍馬選拔表現得超極好,於是就黏著蘇格拉底要他訓練他,蘇格拉底要他生活簡單、服務他人,但只是一直掃廁所之類的,最後Dan終於受夠了,又回到之前享樂的生活,就在此時發生了車禍。

車禍發生後、也好好反省過了,Dan去找蘇格拉底,告訴他自己已經準備好成為蘇格拉底所說的勇士,也宣言自己會對他言聽計從,然而蘇格拉底告訴他:「你應該繼續當體操選手」

對於一個腳裏有鋼釘的人來說,這簡直是不可能的
Dan問他「如果辦不到呢?」
蘇格拉底卻說「那是以後的事,別想了」
「我該怎麼開始?」
「沒有開始或終止,只有做。」

「勇士不能放棄他熱忠的志業,他在所做所為中找到愛。」*1


於是Dan開始練習體操,但是教練決定不讓Dan出賽,這讓他很挫折。

「幾乎所有人都經歷過這種痛苦,得不到就覺得受折磨,就算得到,苦難也不會結束,因為你無法永遠擁有。」
蘇格拉底告訴他不需要教練跟奧林匹克、他仍可以上吊環做他愛做的事,但Dan聽不下去
「我說的可是奪金牌,我當然需要!」
「金牌只是你的渴望,你是在說『我奪金才會快樂』」

經過一番激辯,Dan終於想起在他小時候開始玩倒立、立志要當體操選手是多快樂的事,而不是為了奪金。

隔天,蘇格拉底帶Dan去山上看一個「他終於準備好要看的東西」
但爬了3小時,蘇格拉底卻說你要看的是 ── 你腳下那顆石頭。

「別鬧了!這就是我終於準備好要看的東西嗎!」
「你一路走來都很興奮,很開心啊,這趟旅程讓你很開心不是嗎」
「那是因為我一直期待會看到什麼神奇的東西!」
「我也不知道我會看到什麼,每次都沒有猜到」

其實奧運金牌跟石頭一樣,在你拿到之前,都是未來的事 ── 別想了

「旅程才是帶來快樂的泉源,而不是目的地。」*2


最後就一如預期的,Dan不斷的練習,回復到受傷前的水準,衝到教練面前show給他看,教練終於扭轉決定讓他出賽,最後贏得了金牌。


*1 呼應「對工作懷抱熱情的人,並不像一般人那樣把工作視為勞務;他們之所以工作,是因為他們喜歡工作,並且在工作中找到天命歸屬。」(讓天賦自由ⓑ)

*2 這道理有點像是創業的藝術ⓑ提到的:「你應該做些創造意義的事,顧客才會買單。如果你只想著賺錢,你可能不但賺不到錢,做得事也毫無意義。」,所以做你所愛的工作是很重要的,先享受在過程中,金牌或錢財只是附送的,反過來則行不通。
喜歡就按個讚吧 :-D
(如果有跳出 Confirm 記得按確認唷)

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...